PROJETO EXPERIMENTAL VINTEESEIS
EXPERIMENTAL PROJECT TWENTY-SIX
Capa – 26 de abril de 2026 [Cover – April 26, 2026]
Meu corpo pesado e envenenado vai deixando no chão marcas de caminhos tortuosos. 
Rastejo. 
O veneno sobe rápido pela perna direita e se espalha consumindo todos os nervos e veias em extrema dor. 
A alma em compressão. Falta o ar. 
A perna paralisa e o sangue coagula preenchendo os nervos até a virilha.
Um inchaço violento, vermelho e marmorizado, iguala o diâmetro dos pés à coxa: 
tudo é grande cilindro prestes a explodir.
A visão turva e o enjôo me guiam para um lugar de medo e solidão. 
Meus gritos de dor ecoam algo inexistente, duro. Não me reconheço mais. 
Meu corpo se desconecta daquele bote e sua inoculação letal e começa a voar. 
O soro antibotrópico liquida somente parte do veneno, do resto me livro em dias longos e arrastados. 
Sobrevivo e vejo. Fica o que sobra. Sobra o que fica. 
O tempo de agora é cortisonado e contínuo.
O sol voltará e a cobra engolirá o próprio rabo. 
Vórtice, vertigem: história.

Esta edição da Vinteeseis é uma homenagem à Bothrops Jararaca.
Em 31 de março de 2026, fui picada por uma peçonhenta dessa espécie e socorrida imediatamente — com muito amor — por @janeciambelli, minha irmã de alma. Devo esta à ela.
My heavy, poisoned body leaves marks of tortuous paths upon the ground.
 I crawl.
The venom climbs swiftly up my right leg, spreading and consuming every nerve and vein in extreme pain.
 The soul in compression. Breath is failing.
The leg paralyzes and the blood coagulates, filling the nerves up to the groin.
A violent swelling, red and marbled, makes the diameter from feet to thigh equal: all is a massive cylinder on the verge of exploding.
Blurred vision and nausea guide me to a place of fear and solitude.
My screams of pain echo through something non-existent, hard. I no longer recognize myself.
My body disconnects from that strike and its lethal inoculation and begins to fly.
The antibothropic antivenom dissolves only part of the poison; the rest I shed over long, dragging days.
I survive and I see. What remains stays. What stays is what remains.
The time of now is cortisoned and continuous.
The sun will return and the snake will swallow its own tail.
Vortex, vertigo: history.

This edition of Vinteeseis is a tribute to the Bothrops Jararaca. On March 31, 2026, I was bitten by a venomous snake of this species and immediately rescued with so much love by @jane, my soul sister. I owe this one to her.

You may also like

Back to Top